la Corte di Giustizia dell’Unione europea si è pronunciata sul caso di un’etichetta di un infuso ai frutti chiamato «Felix avventura lampone-vaniglia» che sulla confezione raffigurava immagini di lamponi e di fiori di vaniglia, accompagnate dalle dizioni «infuso ai frutti con aromi naturali», «infuso ai frutti con aromi naturali – gusto lampone-vaniglia» e «solo ingredienti naturali». In realtà la bevanda non conteneva  ingredienti naturali derivati dalla vaniglia o dal lampone.